Charles Oulmont présentait ainsi la pièce : « Qu'aurait pensé Shakespeare du prodigieux décor dans lequel on a joué Hamlet au Festival d'Angers avec un succès si triomphal que malgré les 2000 places proposées au public, on n'aurait pas pu placer une épingle entre les spectateurs ? littérature anglaise   Hamlet et Horatio, de retour d’Angleterre, voient deux paysans en train de creuser une tombe. Sarah Bernhardt. Celui-ci arrive et fait tirer des coups de fusils pour annoncer leur victoire. Il se rend au lieu du combat. danemark   En fait, Gertrude et Polonius avaient «  comploté  » secrètement, mais ça Hamlet ne le sait pas. II crie vengeance. C'est pourquoi il décide d'envoyer Rosencrantz et Guildenstern en Angleterre, d'y escorter Hamlet et de l'éliminer. https://fr.vikidia.org/w/index.php?title=Hamlet&oldid=1377433, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0. Claudius épouse Gertrude, la femme de sa victime. Mais Polonius vient transmettre un message : «  Monseigneur, la reine voudrait vous parler, et sur le champ ». Voltimant et Cornélius informent Claudius puis partent se reposer. Cette dernière avertit Polonius, qui à son tour se met à rechercher la raison de cette folie, qui est bien sûr simulée. mort  

")。, ガートルードは、息子の行動のすべては彼女の「早すぎる再婚」だけの結果であると解釈する同じような傾向がある。ローゼンクランツとギルデンスターンはかつての学友ハムレットのふるまいのなかに、宮廷人の阻まれた野心を見つける傾向がある一方で、クローディアスはどのくらい甥が自分にとって脅威であるかということに関してのみ、ハムレットの動機を気にかけているようである。オフィーリアは、ハムレットからの愛情を虚しくも待ち続け、ホレイシオは、ハムレットは亡霊の命令よりももっと差し迫った何かを扱っていたとはほとんど考えていなかった。そして最初の墓掘り人夫は、ハムレットはヨリックのようにいかなる説明の必要性もなしにただ狂っていたと思っていたようである。, シェイクスピアの『ハムレット』第5幕第1場147行目以降、最初の墓掘り人夫は、「墓を作るようになってから」どれくらいになるのかとハムレットに尋ねられる。この質問に対する彼の答えによって、遠回しではあるがとても明確な方法でハムレットの歳が明らかになるようである。先王ハムレットが先王フォーティンブラスを破った日、「まさにハムレットが生まれた日」からであると墓掘り人夫は答える。そして少しして「私はここで教会の使用人を30年やっている」と付け加える。この論理によると、ハムレットは30歳でなければならない。死んだ道化師ヨリック(ハムレットはこのシーンのあいだ彼の頭蓋骨を持っている)は23年間土の中に埋まっているといわれており、そしてそのことはハムレットが最後にヨリックの背中に乗ったとき、ハムレットはわずか7歳であった、ということ意味する。, ハムレットの歳に関するこの見解は、初演でこの役を演じたリチャード・バーベッジは劇の初演当時32歳であったという事実によって支えられている。, しかしながら、『ハムレット』には複数版があり、この最初の段階においてハムレットは16歳という年齢で登場しているというケースもある[3]。いくつかの証明がこの見解を支えている。ハムレットはヴィッテンベルク大学に通っていて、王家の人や貴族(エリザベス朝または中世デンマーク)は30歳では大学には行かなかった。それに加え、30歳の王子ハムレットは明らかに王位につくのにふさわしい年齢であろう。ハムレットがとても人気(クローディアスの発言による)なことを考慮すると、先王ハムレットが死んだあと王位継承に選ばれるのは叔父よりもなぜハムレットでなかったのかという疑問が浮かび上がってくる。, 墓掘り人夫の経歴の長さについての行は、ハムレットの第1四つ折本(Q1)では言及されておらず、そのテクストにはヨリックは死んで12年だけ経っていると書かれている。さらに、おそらくシェイクスピアの話の種本の1つであるベルフォレでは、アムレートは成人していないといわれている。そして戯曲のための2つの権威のあるテキストのうちの1つである二つ折本(F)の最初のスペルのなかでは、「墓を作るようになってから」どれくらいなのかという質問に対する墓掘り人夫の答えは、"Why heere in Denmarke: I haue bin sixeteene heere, man and Boy thirty yeares.."。それらのコピーテクストがF1であると解釈される現代のテクストさえも、"Sixteene"というのは普通"sexton"(Q2の"sexten"が現代化されたもの)と訳される。しかし、現代のテクストではふつうであるモダナイズしたパンクチュエーションでは"Why heere in Denmarke: I haue bin sixeteene heere—man and Boy thirty yeares. Claudius cherche à donner l'envie à Laërte de se venger en considérant Hamlet comme responsable.

Celui-ci révèle à son fils que Claudius est son assassin. Hamlet, son fils, a promis... Ce crime ne restera pas impuni. La réaction de Laërte tient en un mot : la vengeance. Après trente ans à hésiter et me rencogner, je dois dire que la découverte d'Hamlet fut une belle surprise. Hamlet doit y aller mais avant d’aller la voir il prend une épée et part à la recherche de Claudius pour l’éliminer le soir même. Gertrude meurt sous les yeux de tout le monde. amour   Hamlet, roi du Danemark, meurt et est remplacé par son frère Claudius. spectre   Y a-t-il plus de, (Voici le passage qui inspira Rudyard Kipling pour son fameux poème " If ", parfois plus connu en français sous le nom " Si tu veux être un homme ".).

Rosencrantz et Guildenstern interrogent Hamlet et celui-ci demande à aller parler au roi.