Le sénat se renouvelait chaque année ; il s'assemblait tous les jours, excepté les jours de fêle et les jours regardés comme funestes. Résultats: 1424. Ceux qu'on nommait originairement paires étaient en même temps sénateurs. Sous la république, et pendant sa splendeur, le sénat romain ordonnait des affaires de la guerre, nommait les commandants d'armée, les gouverneurs des provinces, réglait les finances, et disposait des revenus de l'état ; mais le sénat, avili sous César, tomba, sous Tibère, dans un état de bassesse dont il ne se releva jamais. A glimpse of Parisian life in the privacy of a four-star hotel! Ce nombre fut doublé par l'introduction des Sabins, après que Romulus eut fait alliance avec Tatius, roi de ce peuple. Ces 400 personnes furent considérées comme les députés de la nation.

Les sénateurs se distinguaient aussi par un costume particulier, notamment par la tunica laticlavia, ainsi nommée d'une large bande de pourpre dont elle était brodée par en bas. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. On y traitait les affaires les plus importantes de la république, et tel était le sage équilibre que Solon avait établi, que le peuple ne pouvait rien Statuer qui n'eût été proposé et approuvé par le sénat ; et le sénat ne pouvait établir aucune loi qui n'eût été ratifiée par le peuple. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. ; ils étaient chargés d'annuler tous les actes qui leur étaient déférés par le tribunat. The French Parliament is made up of two chambers, the National Assembly and the Senate. Cette prééminence se décidait par le sort ; le temps en était borné, pour les quatre premières, à trente-six jours, et pour les six autres à trente-cinq. Mais lorsque, sous le règne de Tullus Hostilius, Albe fut démolie, six familles de cette ville furent inscrites dans le sénat pour y remplir les places vacantes, Tarquinius Priscus grossit encore cette assemblée d'un tiers, pris dans la classe des plébéiens. La première classe s'appelait la classe des prytanes ; elle était entretenue par le public dans un lieu nommé Prytanée ; mais comme elle était encore trop nombreuse pour exercer en commun ses fonctions, on la subdivisait en cinq décuries, composées chacune de dix proëdres, ou présidents. Traductions en contexte de "le sénat" en français-arabe avec Reverso Context : l'assemblée nationale et le sénat, le sénat des états-unis, le président du sénat, devant le sénat, le sénat et la chambre in indirect elections, as well as by French citizens living abroad.Senators have six-year terms, with half of the seats up for election every three years. In all, 2000 people work here. En France, le sénat conservateur fut fondé par la constitution de l'an VIII (1799) ; les membres étaient inamovibles et à vie ; ils élisaient, dans la liste nationale, les législateurs, les tribuns, etc. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés.

En France, le sénat conservateur fut fondé par la constitution de l'an VIII (1799) ; les membres étaient inamovibles et à vie ; ils élisaient, dans la liste nationale, les législateurs, les tribuns, etc. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Les neuf autres chambres du sénat avaient de même à leur tête un président qui changeait à toutes les assemblées de cette compagnie, et qui était tiré au sort par le chef des prytanes. Allez à la navigation. Sénat, du latin senatus ; racine senex (vieillard) : conseil de vieillards, assemblée des plus notables d'une nation.